🃏 Česká alternativa Cards Against Humanity

Karty proti
lidskosti
v češtině

Hledáš Cards Against Humanity v češtině? Špatná zpráva: oficiální česká verze neexistuje. Dobrá zpráva: máme něco ještě lepšího.

Karty bez cenzury jsou česká párty hra inspirovaná stejným konceptem — jenže s českými politiky, českým humorem a bez nutnosti chápat americké reference.

Do košíku — 699 Kč 🛒 ← Zpět na hlavní stránku

Co jsou Cards Against Humanity?

Cards Against Humanity (doslova „Karty proti lidskosti") je americká párty karetní hra pro dospělé, která vznikla v roce 2011. Funguje jednoduchým způsobem: jeden hráč otočí černou otázkovou kartu, ostatní hodí ze svých bílých odpovědních karet tu nejabsurdnější (nebo nejsprostší) odpověď. Kdo rozesměje nebo šokuje nejvíc, bere bod.

Hra se stala celosvětovým hitem — prodalo se přes 10 milionů sad. V USA, UK a dalších anglicky mluvících zemích je to základ každé párty. V Česku ale máš smůlu: oficální česká verze Cards Against Humanity neexistuje a vydavatelé ji neplánují.

Neoficální fanouškovské překlady existují, ale jsou buď nekompletní, nebo vytištěné na papíře z tiskárny. Pokud chceš pořádně vyrobenou hru v češtině, musíš sáhnout jinam.

Karty bez cenzury —
česká odpověď

Karty bez cenzury jsou originálně česká hra inspirovaná stejným herním konceptem. Nejde o překlad ani o kopii — obsah je napsaný od základu pro české hráče.

Místo amerických celebrit a referencí, které polovina stolu nezná, dostaneš Babiše, Zemana, Petra Pavla, pražské kavárny a věci, o kterých se v ČR opravdu mluví. (Nebo nemluví, ale mělo by se.)

Výsledek? Stejná zábava jako u Cards Against Humanity — akorát chápeš každý vtip.

400

karet v základní sadě

3–10

hráčů, ideálně 5–8

16+

věkové omezení

Srovnání

Karty bez cenzury vs Cards Against Humanity

Karty bez cenzury Cards Against Humanity
Jazyk Čeština ✓ Angličtina
Dostupnost v ČR Ihned, poštou Import, clo, týdny čekání
Počet karet 400 karet 500+ (ang. základní sada)
Lokální reference Čeští politici, kultura ✓ Americké reference ✗
Česká verze Ano, originál ✓ Neexistuje ✗
Cena 699 Kč ~800–1 000 Kč vč. dopravy
Kvalita karet Poctivý kartón ✓ Záleží na edici

* Karty bez cenzury nejsou officálním produktem ani licencovanou verzí Cards Against Humanity. Jsou to originálně česky tvořené karty inspirované stejným herním formátem.

Takhle to vypadá

Pár karet, ať vidíš, o čem mluvíme. Žluté = otázky. Bílé = odpovědi.

DickObraz

Co opravdu vyhubilo dinosaury?

Otázka

DickObraz

Píše se rok 2125. Prezidentem je ___.

Otázka

DickObraz

Tajná ingredience, která dělá české pivo nejlepším na světě, je ___.

Otázka

DickObraz

Andrej Babiš.

Odpověď

DickObraz

Kouřit jointa s Milošem Zemanem.

Odpověď

DickObraz

Petr Pavel.

Odpověď

Tohle je jen ochutnávka — celá hra má 400 karet.

Časté dotazy

Existuje Cards Against Humanity v češtině? +
Oficálně ne. Vydavatelé Cards Against Humanity českou verzi nevydali a ani neplánují. Existují neoficiální fanouškovské překlady, ale žádná legální, pořádně vyrobená česká verze. Nejbližší alternativa jsou Karty bez cenzury — originálně česká hra inspirovaná stejným konceptem.
Je Karty bez cenzury to samé jako Cards Against Humanity? +
Ne úplně. Karty bez cenzury jsou inspirované stejným formátem (černé otázkové karty + bílé odpovědi = katastrofální kombinace), ale obsah je 100% originálně český. Babiš, Zeman, pivo a lokální trapasy místo amerických referencí, které polovina stolu stejně nezná.
Kde koupit karty proti lidskosti? +
Nejlepší českou alternativu — Karty bez cenzury — koupíš přímo na dickobraz.cz nebo klikneš na tlačítko "Do košíku" na této stránce. Doručení 2–4 pracovní dny po celé ČR.
Kolik stojí karty proti lidskosti? +
Karty bez cenzury stojí 699 Kč za základní hru se 400 kartami. Cards Against Humanity vyjde na ~25 USD + mezinárodní poštovné a případné clo — reálně 700–1 000 Kč za anglickou verzi bez českého humoru.
Kolik karet je v Kartách bez cenzury? +
400 karet celkem: 80 černých otázkových + 320 bílých odpovědních. Rozšíření Mezi nohama přidá dalších 100 karet (20 otázek + 80 odpovědí).
Pro kolik hráčů hra funguje? +
Nejlépe 3–10 hráčů. Optimum je tak 5–8 lidí — dost na nepředvídatelné kombinace, ne tolik, aby se z toho stal chaos (i když chaos je taky fajn).

Přestaň hledat.
Tady to je.

Cards Against Humanity v češtině neexistuje — ale Karty bez cenzury existují. 400 karet, 699 Kč, doručení do 4 dnů.

Koupit Karty bez cenzury 🛒 Více info na hlavní stránce

5/5 ★ · 16 recenzí · Skladem ihned